The costliest error remains taking legal advice from the other side. The agent is paid on completion, which is a different interest than protecting the buyer. Separate legal representation represents a small fraction of the purchase and is the single best safeguard. Signing documents you cannot read ranks close behind. An official translation costs little…